■□■2006年度の活動報告■□■　　

４月２３日	滋賀大留学生歓迎会＆バザー（留学生会主催） 画像風景
５月7日	３大学留学生との彦根城・博物館見学会 画像風景
５月１８日	サリーと着物で交流画像風景
６月１８日	例会＆交流会（ファッション　コーディネイト）
６月２６日	県立大留学生歓迎会＆交流会画像風景
７月６日	バングラデシュと日本料理交流会画像風景
７月８日・２２日	日本語指導者研修会
７月１１日	日本文化紹介（小角散乱国際会議）画像風景
７月２３日	ワールドの集い画像風景 j時間：午後１時〜４時 場所：彦根ビバシティホール（ビバシティ２階） 第１部　フランスの風「ジル＆ジョエルの歌」 第２部　外国人による日本語劇と各国パフォーマンス第３部　交流タイム
９月１５日	ミシガンセンター　クッキングレッスン（協力）
10月7日〜12月９日 土曜日全９回	交流ボランティア実践講座
１０月１４日（土）	彦根３大学留学生＆市民文化交流のつどい 画像風景
１１月２日〜５日	城まつり「にぎわい市」出店
2007年１月２１日（日）	世界を楽しもう　「ルーマニア」画像風景
3月１１日（日）	琵琶湖畔に住む、中国出身女性アーティストによるコンサート＆絵画・写真展画像風景

　　
その他の活動報告　　　　　　　　 　　　　　　 　　　　　

• 日本語教室　毎週土曜日14：00〜16：00（中地区公民館）
• 「広報ひこね」の英訳及びポルトガル語訳　毎月1回
• 各国支援協力
• 使用済みテレカ・古切手・衣料品を各NGOへ発送

■□■入会のおさそい■□■

ボランティアを続けるの は時間的になかなか大変ですが、仲間と共に「出来る時に、出来る事を」を合言葉に 活動しています。素晴らしい出会いと、少しでも人の役に立っているという喜びは、 ボランティアでなければ得られない贈り物です。皆さん、地球市民の一人として一緒に活動しませんか。　お問い合わせはVOICE事務局まで。
Ｅ-mail hikone_voice_1987_1@yahoo.co.jp