琵琶湖畔に住む 中国出身女性アーティストによる
コンサート&絵画・写真展
2007・3・11
ビバシティホール(彦根)
           欧 苒(オウ ラン) コンサート

プロフィール
メゾ・ソプラノ歌手。20037月中国四川音楽学院声楽科卒業。同年10月来日。20054月国立滋賀大学大学院音楽教育研究科入学20073月修了。楊士華、張、張文乃、木川田澄の各氏に師事。来日以来、様々な音楽文化交流活動に活躍している。日本の音楽教育に関心を持ちながら、中国の伝統音楽の輪も広げようと努力している。

受賞暦
2006年 アジア国際文化芸術フェスティバル優秀賞   
2005
年 大阪留学生音楽フェスティバル金賞 
2005
年 第6回日本中国音楽コンクール銀賞  
その他 中国第8回新人賞四川地区金賞
    四川第1回森宇賞音楽フェスティバル銀賞

プログラム(抜粋)
Immer Leiser wird mein Schlummer まどろみはいよいよ浅く J.Brahms

When I am laid in Earth    私が大地に帰るとき        HPurcell                   ----- Dido and Aeneas「ダイドとイー二アス」より 
日本歌曲 この道                        欧 苒(メゾ・ソプラノ)
日本歌曲 秋の野他              市川千紗子(ソプラノ)
琵琶独奏                 エイ(琵琶)

                

友情出演:市川千紗子さん(ソプラノ)
琵琶演奏: 王 エイさん

              石田麗佳(いしだ レイカ)絵画展

プロフィール
中国杭州市出身、20015月来日、彦根市在住
    画暦  (来日後、大潮会入会)
  2002年 第66回大潮会大潮展 作品 窓辺の午後 油絵F50
  新人賞  (月刊《MADO美術の窓》第233号にて作品紹介される)

  2003年 第67回大潮会大潮展 作品 今日は晴れ 油絵F80  奨励賞
  2004年 第68回大潮会大潮展 作品 ある夜   油絵F80
  会友推挙 (月刊《MADO美術の窓》第257号にて作品紹介される)

  2005年 第69回大潮会大潮展 作品 美しくなるまで 油絵F80 
  会友努力賞 会員推挙     

  2006年 第70回大潮会大潮展 作品 Tさんの思い出 油絵F50  入選  

熱唱する欧 苒さん


プロフィール
中国天津市出身、聖泉大学人間文化学部人間心理学科4回生(3月卒業)
  高校時代  天津市「高校生PHOTOコンテスト」 二等賞
  2004年  滋賀県国際協会主催「国際PHOTOコンテスト」第二部「伝えたい!」佳作賞
2006年  1212日〜17
        京都写真クラブ主催「How are youPHOTOGRAPHY展」(ギャラリーマロニエ)参加

馮 セイ(ヒョウ セイ)写真展
石田麗佳さんと作品
馮セイさんと作品