2005年６月	本ページレイアウト変更いたしました。　出張旅行記「突撃!トゥールーズ」もよろしく！
2005年４月	4月から東京に転勤になり、単身生活を謳歌しています。新連載「J'aime Tokio」もよろしく！
2005年1月	みなさん、あけましておめでとうございます。　　昨年はHPのサーバの容量を100MBに拡張し、画像や動画データも配信しやすくなりました。ますます充実させますのでよろしく。
2002年６月	ドイツから帰国早々、NICK NEWSとホームページの編集長の大役を拝命いたしました。５月には例会講師も務め、ドイツに行く前よりもNICKとの関わりが深まっているような気がいたします。皆さんに楽しんでいただける紙面をめざしますので、ご協力よろしくお願いいたします。　このページは、なかば個人的な趣味も含め、ドイツからのレポートや日ごろの雑感などを載せてあります。