（83）ドラゴン シリーズ
一気通貫の正式名称というか フルネームは清一一気通貫清竜（チンイーイーチトンカンチンロン）。長たらしいので日本では一気通貫 あるいはさらに略して一通、中国では清竜（チンロン）と略称する（三色一通は混一一気通貫混竜（ホンイーイーチトンカンホンロン）、中国では混竜（ホンロン）とか花龍（ホワロン）と略称する）。一通という即物的な略し方より清竜とか花龍という略称の方が優雅な気がするが、こんな略し方の違いにも国民性が現れているのかも。てな余談はさておいて、竜は英語でドラゴンなのでアメリカ麻雀では一通がらみの役にはドラゴンという名称が付いている。そんなドラゴン役をいくつか紹介。といってもこのドラゴン役、なんか一通にテキトーな字牌をくっけて“ドラゴン○○”と呼称しているだけの気がせんでもない....
（１）フォーヘッズ ドラゴン【 Four Heads Dragon （４つ頭の竜）】
一通＋風牌各１枚、そのうち１種が２枚（雀頭）
（２）ドラゴンズ ヘッド【 Dragon's Head （竜の頭）】
一通＋任意の三元牌１種が刻子、残り２種が各１枚[Mahjong Play]
別名 Wriggly Dragon（のたうつ龍)
Three Head Dragon（３つ頭の竜）
（３）ドラゴンズ ボディ【 Dragon's Body（竜の胴体） 】
一通＋任意の風牌の刻子と雀頭[Mahjong Play]
別名 Gurdian Dragon
（４）ドラゴンズ テイル【 Dragon's Tail （竜の尾）】
一通＋の刻子、任意の風牌の雀頭、残りが一気通貫。[Mahjong Play]
（５）ドラゴンズ ティース【 Dragon's Teeth（竜の歯） 】
一通＋白板の刻子、任意の風牌の雀頭。[Mahjong Play]
は真っ白な歯のつもり？
（６）ドラゴンズ タン【 Dragon's Tongue（竜の舌） 】
一通＋の刻子、任意の風牌の雀頭。[Mahjong Play]
（７）ドラゴン フラッシュ【 Dragon Flash（竜の輝き？） 】
一通＋任意の三元牌の刻子と任意の字牌の雀頭
別名 Dragon color sequence
なんだか、単なるホンイツ一通のような...
（８）ドラゴンズ ブレス【 Dragon's Breath（竜の息吹） 】
同種牌による５対子に三元牌各１枚、うち１枚が雀頭。[Mahjong Play]
一通との組み合わせネタが尽きた竜のため息...
（９）ドラゴネット【 Dragonette（小さな竜） 】
同種牌による３対子に字牌各１枚（うち１種が雀頭）。[Mahjong Play]
公式中麻の七星不靠(チーシンプーカオ）の親戚...
(10)ドラゴン フライ【 Dragon Fly （竜の飛翔？ トンボ？）】
任意の３刻子に三元牌各１枚。[Mahjong Play]
なんじゃこりゃ...まるで云ったもん勝ち（^-^；.
Ｃｒ 投稿日：2008/12/01(Mon)
あさみさん、ご無沙汰しております。Ｃｒです。
ドラゴンシリーズですが、一通もさることながら、英語では
「一通＋三元牌の刻子＋風牌の雀頭」のパターンで、三元牌が
ならばドラゴン・フラッシュの「一通＋三元牌の刻子＋字牌の雀頭」というのはおかしくないでしょうか。つまり雀頭が風牌ならば上記３つの役のどれかに必ず該当します。ので、ドラゴン・フラッシュの雀頭は、字牌は字牌でも三元牌に限るということなのではないでしょうか。
そうしますと「一通はドラゴンだ。刻子と雀頭も三元牌だからドラゴンだ。全部ドラゴンだ。ポーカーで言えばフラッシュだ」ということで「ドラゴン・フラッシュ」という名前になっているのではないかと愚考いたしますです。
ドラゴンズ・ブレス、ドラゴネット（「小さな龍」の意）、ドラゴン・フライも三元牌がポイントで、一通とは無関係の役のように思います。
あさみ 投稿日：2008/12/01(Mon)やあ Ｃｒさん、超久しぶり(^-^)/
久しぶりにＣｒさんのコメントを見て嬉しくなりました。
>英語では
それもあるかも知れませんね。ただ同じシリーズのドラゴンズボディは三元牌とは関係ありません。そこでこの場合は、やはり一通 ≒ ドラゴンという意識が強いのではないかと思います。
>ならばドラゴン・フラッシュの「一通＋三元牌の刻子＋字牌の雀頭」というのはおかしくないでしょうか。
ううう、超するどいツッコミ。
今回、各ドラゴン役には一応 出典を書いてあります。→ [Mahjong Play]
しかし（１）フォーヘッズ ドラゴンと（７）ドラゴン フラッシュについては記載してありません。つまりこの二つは出典が異なります。異なっても書いておけばいいのですが、両方ともいま手許にないので発行会社が分かりません。(ノд｀)
（１）フォーヘッズ ドラゴンは約40年前の雑誌の記事
（７）ドラゴン フラッシュは、10年ほど前にマニラで発行された入門書。
で そのマニラの入門書には、[ドラゴン・フラッシュ 一通＋三元牌の刻子＋任意の字牌の雀頭」と記載してあったので（^-^；。
