■□■2003年度の活動報告■□■

　　

４月　　１９日	滋賀大留学生歓迎会＆バザー（留学生会主催） 画像風景
５月 　　４日	３大留学生との彦根城・博物館見学会画像風景
５月 　　８日	聖泉大学　新留学生歓迎会
５月　　 ２２日	県立大学　新留学生」歓迎会
６月　　 １１日	滋賀大　ティータイム交流会
６月　　２２日	ワールドの集い 　（インドネシアの歌と踊り、外国人による日本語　　劇、パフォーマンス、交流会など） 場所：彦根ビバシティホール
１１月1〜3日	城まつり「にぎわい市」出店

その他の活動　　　　　　　　 　　　　　　 　　　　　

• 日本語教室　毎週土曜日14：00〜16：00（中地区公民館）
• 「広報ひこね」の英訳及びポルトガル語訳　毎月1回
• 各国支援協力
• 使用済みテレカ・古切手・衣料品を各NGOへ発送

■□■入会のおさそい■□■

ボランティアを続けるの は時間的になかなか大変ですが、仲間と共に「出来る時に、出来る事を」を合言葉に 活動しています。素晴らしい出会いと、少しでも人の役に立っているという喜びは、 ボランティアでなければ得られない贈り物です。皆さん、地球市民の一人として一緒に活動しませんか。　お問い合わせはVOICE事務局まで。
Ｅ-mail hikone_voice_1987_1@yahoo.co.jp