つぐまるの今日の言葉 

今日の言葉のバックナンバーはこちら

 その3

 その2

 その1

這っても黒豆(ことわざ)




解説:はっきり過ちとわかっていても、認めないでガンとして言い張って譲らないこと
(小さな黒いものを黒豆だといったものの、それがモゾモゾと動き出して、
虫だとわかってもなお黒豆と言い張るところから)

まぁ〜白を黒というというような類のことわざの一つであります。
しかし、白を黒といってしまうとなんかもう傲慢で取りつくシマもない感じがするけど、
這っても黒豆だなんていう状態は、過ちを認めているんだけど、
ホント引っ込みつかなくてダダをこねているという按配でどこか憎めない印象がある。

世話人は気が弱いので白を黒とはっきり言い切ることは苦手だ。
だから状況的に白を黒と言い切らねばならなくなった場合、
這っても黒豆だ的表現をしながらその場からフェードアウトしていく。

その点、ツグマルたちは這っても黒豆だ!的表現は決してしない。
白を黒とはっきり言い切る。
気に入らないエサがあるとコレはエサではないとはっきり言い切る。
エサ皿を後ろ足で蹴って行ったりまでする。

せっかく頂いたエサなのに自分の口には合わないので申し訳ない
といったような気持ちはまったく無い!