訃報 2001.12.29 10:46
１２月２２日イタリア、エルバのジャックの自宅で氏が亡くなっているのが発見されました。自殺とのことです。
シークロップからは、２６日成田さんとよっこねぇが現地に向かいました。
本日朝、１２月２８日に無事火葬が終わったと連絡を受けました。
ジャックマイヨール氏のご冥福をお祈りいたします。
ジャックマイヨール氏のメッセージ日本語訳
もし人間の思考と精神に兄弟であるイルカのインスピレーションが少しでもあったら傷ついてしまった我々共通の惑星地球は、かつてそうであったようにパラダイスに戻ることができるだろう．．．
Si l'Esprit et la Pensee des Hommes pouvaient seukment s'inspirer un peu de ceux de nos cousins marins les Dauphins, notre planete conmune pourrait redevenir le paradis terreslne qu'elle fur....
Jacques Mayol