8月15日

世間はお盆のまっただ中。近所のパン屋さんも閉まっています。  なのにこの雨!!この寒さ! 神宮の花火も明日に延期。

七夕でお祈りしていたゆうきくんのカヌー冒険旅行も中止なのかなぁ。イジワルな天気だね。

暑くないけど,残暑お見舞いもうしあげます。

le15 aout

par rapport a la chaleur de la France,
il fait frais, il plut beaucoup depuis hiere. Quel malheureux pour mon neveux,il est alle faire un camp
avec son papa. Il n'a pas que 3jours
de vacance cet ete!!

Bonne fin de la vacance !

mayumi