Plamo Linux をインストールした後、Plamo Linux を起動させると初期状態として inetd （スーパーサーバー）が動作しています。 inetd とは、 xinetd の前身みたいなデーモンで、tcpwrapper と共に使用します。 ですが、これが動作しているため、proftpd 等のデーモンをインストールしても起動できない状態なります。 （エラー内容も、そのポートは既に使用されているみたいな内容で・・・）
　まずは、Plamo Linux をインストールした後は、どのポートを使用されているかチェックします。

　netstat -ln

　ここで使いたいサービスのポートが表示されているなら、だいたい inetd が掴んでいます。 Plamo Linux の標準以外のデーモンを使用したいのであれば、inetd を設定しなおす必要があります。

　inetdの設定は、xinetd の設定方法を参照してください。

　標準の設定内容や、netstat の表示結果を見てもらえれば分かりますが、何故か smtp や pop3 や telnet が動作しています。 なので、使用しないサービスはコメント化する、または inetd 自体を kill で停止させるようにしましょう。