彫金　アトリエ・エル　「出展案内」

開催日時	イベント催事名	開催場所・時間
9月16（日）17（月）	クラフト体験ワークショップ	富士川クラフトパークＡＭ１０：００～１６：００
9月）23（日）24（月）30日（日	〃　　　　　〃	〃　　　　　〃
10月21（日）28（日）	〃　　　　　〃	〃　　　　　〃
10月月27日	ハナテラス「マルシェ」」	富士河口湖町大石１０：００～１６：００



12月1日・2日（土・日））	甲斐クラフトフェア	甲府市　「アイメッセ」

銀の食卓

箱根富士屋ホテル

週末日曜日は「富士川クラフトパーク」でクラフト体験！

名前刻印キーホルダー

体験「切手ブローチ」

体験「シルバー彫金」

サイト管理者　丹澤幸雄　YukioTANZAWA

国際クラフトビエンナーレ２００７（韓国）

彫金　アトリエ・エルでは、伝統技法を活かしたジュエリーをデザイン製作し、百貨店、ギャラリー
ホテル催事、クラフトイベントなどで作品の展示、販売をしており、アトリエの作品を直接ご覧
いただけます。お問い合わせ下されば今後のスケジュールをご案内いたします。

彫金　アトリエ・エル
代表　丹澤幸雄
〒　４００－０３１９
山梨県南アルプス市あやめが丘１９４０－３６
TEL/FAX : 055-283-1956
E-mail : elle12 tanzawa@yahoo.co.jp

１８金のブローチ、耳掻き、爪楊枝

ブローチと指輪

Home

２０１8年イベント出展スケジュール

Japan Expo 2015　招待出展　（FRANSE)

「伝統技術を現代に活かした装身具」　7月２～５日

彫金　アトリエ・エル　工房にようこそ!
Welcome to Toreutics Workshop "Atelier ELLE"!

当工房は、美しい富士山を望む豊な自然に囲まれた櫛形山の麓、伊那ヶ湖入り口
の小高い住宅地の中にあり、晴れた日には八ヶ岳・甲府盆地・富士山が一望でき、
夜になると宝石をちりばめたような夜景が広がります。
My workshop is located in the hilly residential district of the entrance to lake Inaga at the
foot of Mt.Kushigata, surrounded by the bounties of nature near Mt.Fuji.
On sunny days, you can enjoy the splendid view of Yatsugatake Mountains, Kofu Basin and
Mt.Fuji, and breathtaking night views like scattered jewels.

伝統技法（彫金、象眼、共付け）と異素材を合わせたジュエリー、
生活彩品等をデザイン製作しています。
I make jewelries and products for everyday life by traditional techniques
(toreutics, engraving and welding) with various materials.