・『In the Realm of Passion』 − All Regions
 |
Studio: Fox Lorber Theatrical Release : March 26, 1979 DVD Release : July 23, 2002 Run Time: 108 minutes Production Company: Fox Lorber Package Type: Keep Case Aspect Ratio(s): Full Screen (Standard) - 1.33:1 Discographic Information: ・ Layers: Single Available Audio Tracks: Japanese (Dolby Digital 2.0 Stereo) Available subtitles: English Color ASIN: 1572528109 |
・大島渚監督作品の『愛の亡霊』のＵＳ版。実は『愛のコリーダ（『In the Realm of Passion』）
と間違えて買ってしまったんだが…
・まず画質はダビングを重ねたＶＨＳ並。デティールは潰れまくりだし色褪せていて傷だらけ
に加えて英語字幕がデカイ上に焼付けなんで邪魔な事この上も無し。
・音質も割れていたり歪んでいたりで台詞が聴き取りにくい。
・データ上は２００２年リリーズのＤＶＤだが、これはちょっと酷い。多分、ＶＨＳをマスターにして
いるとは思うが、「何とか見れる」って程度で「観る」モノでは無いなぁ… っと。
・内容は… ねぇ…
・調べてみるとこの映画、海外ではそれなりに評価された作品だと言う。
が、観た上で言うと
「それって東洋の風景が珍しかったのと、画面での幽霊の存在の仕方は西洋的で解り易いが
存在理由が東洋的で難解に見えた」
って思ってしまうんだけど。
・戦争未亡人の兄貴だかの奥さんとデキたけど、兄貴は亡霊となって戻っててるんだけど、
主人公の弟（今や映画評論家（？）のおすぎ氏だよ。まだ評論家を名乗る以前の出演だって）
には見えているんだけど… ってお話なんだが、冗長だし、大島渚に女への思い入れとか『情』
ってのが無いから説得力無いって思うんだけど。
・むしろ映画の時代設定である戦争末期だかの体制への批判、って形の小理屈映画としか私に
は思えないが、それにしちゃぁエンターテイメントしてねぇしカッタルイ。
・まぁコレをわざわざ入手する程の大島渚ファンからしたら暴言なんだが、コレ、正直なトコ。
・せめて女優さんくらい、もっと綺麗か艶かしく撮ってくれりゃぁいいとは思うけどね…