(2020.12.11 掲載)

小・中一貫校 Peruskoulu の例(その2)

 

 ヘルシンキ駅から各駅停車で3つ目の駅 Oulunkylä(オウルン・キュラ)から北へ約1キロ程にトイボラ基礎教育学校があります。少し長いですがここの校則を紹介します。

 

校 則(フィンランド語) 校 則(和訳)

Toivolan järjestyssäännöt

TOIVOLAN KOULUN JäRJESTYSSääNNÖT

(koulun johtokunta hyväksynyt § 6/21.3.2017)

1. YLEISTÄ
Koulun tehtäviin kuuluu ohjata ja totuttaa oppilaita hyviin tapoihin. Toivolan koulun oppilaat ovat osallistuneet koulun järjestyssääntöjen laadintaan perusopetuslain 47 a §:n mukaisesti.

Järjestyssäännöt on laadittu siksi, että jokaisella koulussa työskentelevällä ja opiskelevalla olisi työrauha ja että koulu olisi kaikille turvallinen ja viihtyisä paikka. Järjestyssäännöillä pyritään lisäksi selventämään ja täsmentämään voimassa olevia lakeja.

Jokainen on omalta osaltaan vastuussa siitä, että työrauha koulussa säilyy.

Järjestyssäännöt ovat voimassa oppilaan ollessa koulussa tai osallistuessa koulun toimintaan koulun ulkopuolella (esim. luokkaretkillä, leirikoulussa ja työelämään tutustumisessa).

2. KOULUALUEET
Koulualueen muodostavat koulurakennus ja sitä ympäröivä tontti sekä Toivolanmäen perheryhmäkodin kenttä. Välituntialuetta eivät ole: kouluisännän piha, grillialue, väestönsuojan, B- ja C-sisäänkäyntien edustat eikä pysäköintialue.

3. KÄYTTÄYTYMINEN KOULUSSA

3.1.
Oppilaan on pyrittävä olemaan kohtelias ja avulias kaikille, joiden kanssa hän on tekemisissä. Oppilaan velvollisuus on myös suorittaa hänelle annetut tehtävät tunnollisesti ja käyttäydyttävä asiallisesti (Perusopetuslaki 35 §).

3.2.
Kaikilta edellytetään rauhallista ja hyvää käytöstä. Käytävillä ei huudeta, eikä juosta, ovia ei saa paiskoa, kiroileminen ei kuulu hyväksyttyyn kielenkäyttöön, ketään ei saa nimitellä tai kiusata.

3.3.
Kouluun ei saa tuoda laissa kiellettyjä, vaarallisia tai omaisuuden vahingoittamiseen tarkoitettuja esineitä tai aineita. Näin ollen esim. teräaseiden tai muuten vaarallisten esineiden tuonti kouluun on kielletty. Samoin päihteiden ja tupakointivälineiden tuonti kouluun ja niiden käyttö koulussa on kielletty. Suurten rahasummien ja arvokkaiden esineiden tuomista kouluun tulee välttää. Oppilaiden pitää mahdollisuuksiensa mukaan huolehtia omaisuudestaan.

3.4.
Koulun ja toisten oppilaiden omaisuutta ei saa vahingoittaa. Jokainen joutuu vastaamaan tuottamuksesta (jotakin tehdään varomattomasti, huolimattomasti, ajattelemattomasti tai jotakin laiminlyödään) tai tahallisesti aiheutetusta vahingosta.

3.5.
Seinien likaaminen ja niihin piirtäminen on ehdottomasti kielletty. Myöskään pulpetin kanteen ei saa piirtää tai tehdä viiltoja. Perusopetuslain mukaan oppilaan on mahdollista korvata aiheuttamansa vahinko esim. siivoamalla.

3.6.
Sammuttimiin ja muihin pelastusvälineisiin ei saa koskea, jollei kyseessä ole hätätilanne.

3.7.
Jos käyttäytyy uhkaavasti, väkivaltaisesti tai häiritsevästi, häntä voidaan ojentaa tai rangaista kurinpidollisesti perusopetuslain 36 §:n mukaisesti.

4. OPPITUNNIT

4.1.
Oppituntien aikana jokainen on vastuussa työrauhan säilymisestä luokassa.

4.2.
Oppitunneille saavutaan ajoissa lukujärjestyksen mukaan.

4.3.
Matkapuhelin suljetaan tai laitetaan äänettömälle oppitunnin ajaksi.

4.4.
Oppitunneilla on oltava mukana tarvittavat opiskeluvälineet ja kirjat. Liikuntatunneilla tulee olla mukana sopivat varusteet ja sopiva vaatetus.

4.5.
Turvallisuussyistä on tärkeää toimia koulun henkilökunnan antamien ohjeiden mukaan. Turvaohjeiden noudattaminen on edellytys etenkin käsityö-, liikunta-, kuvataide- ja kotitaloustunneille osallistumiselle.

5. VÄLITUNNIT

5.1.
Myös välitunnilla noudatetaan hyviä käytöstapoja. Ketään ei saa kiusata. Ympäristön sotkeminen ja omaisuuden vahingoittaminen on ehdottomasti kielletty myös välitunnilla.

5.2.
Välitunneille mennään ja sieltä palataan viivyttelemättä ja muiden luokkien työrauhaa häiritsemättä. Välitunnit vietetään ulkona, ellei muuta ohjattua välituntiohjelmaa ole järjestetty.

5.3.
Välitunnilla ei saa poistua koulun alueelta ilman lupaa.

5.4.
Kivien, käpyjen, lumipallojen tms. heittäminen on kielletty.

6. RUOKAILU

6.1.
Ruokailuun mennään sovittuun aikaan rauhallisesti ja hyvässä järjestyksessä. Ruokailu on myös opetustilanne, jossa noudatetaan hyviä käytös- ja pöytätapoja.

6.2.
Lautaselle otettu ruoka pyritään syömään aina loppuun.

6.3.
Toisten ruokaan ja ruokailuvälineisiin ei saa koskea.

7. KOULUMATKAT

7.1.
Koulumatkalla suositellaan noudattamaan järjestyssääntöjä, liikennesääntöjä ja hyviä käytöstapoja.

7.2.
Polkupyörällä ja mopolla ajaminen on koulupäivän aikana kielletty. Jos oppilas tulee kouluun esim. pyörällä tai mopolla, hän vastaa kulkuneuvostaan.

7.3.
Koulumatkalla ei saa kiusata eikä häiritä muita oppilaita ja liikenteessä olijoita.

7.4.
Taksikuljetuksessa olevat oppilaat odottavat taksia sovitussa paikassa sovittuun aikaan. Taksissa tulee noudattaa hyviä tapoja ja kuljettajan ohjeita. Koululla on valmiudet vastaanottaa kouluun tuleva taksioppilas 30 minuuttia ennen aamun ensimmäisen oppitunnin alkua.

8. POISSAOLOT

8.1.
Oppilaalla on velvollisuus osallistua opetukseen, ellei oppilaalle ole myönnetty lupaa poissaoloon.

8.2.
Oppilaan huoltajan on ilmoitettava poissaolon syy, mikäli oppilas ei pääse kouluun. Lupa koulusta poissaoloon esim. perheen matkan vuoksi anotaan etukäteen kirjallisesti. Luokanvalvoja voi myöntää luvan enintään viideksi päiväksi. Lupa pitempään poissaoloon anotaan rehtorilta.

8.3.
Perusopetuslain 26 §:n perusteella opetuksen järjestäjän tulee seurata oppilaan poissaoloja ja ilmoittaa luvattomista poissaoloista oppilaan huoltajille. Toivolan koulussa tehtävä kuuluu oppilaan luokanvalvojalle. Luvattomista poissaoloista voi olla seurauksena esimerkiksi kasvatuskeskustelu.

30.03.2017 11:25

トイボラ学校校則

トイボラ基礎教育学校校則

(教育委員会によって2017.3.21承認 )

1. 共通

 学校の任務には、生徒を良い習慣に導き、慣れさせることが含まれます。 トイボラ学校の生徒は、基礎教育法の47a条に従って校則の作成に参加しました。

 学校で学び、学習するすべての人が安心し、学校が誰にとっても安全で快適な場所となるように、校則が作成されています。 校則はまた、施行されている法律を明確にし、特定することを目指しています。

 誰もが学校での安心を維持する責任があります。

 校則は、学習者が学校にいるとき、または学校外の学校活動に参加しているとき(たとえば、クラス旅行、キャンプスクール、および労働生活を知ること)に適用されます。

2. 学校エリア

 学校エリアは、校舎とその周辺の区画、およびトイボラの丘家族グループの家の敷地で構成されています。 休憩エリアには、学校ホストの庭、バーベキューエリア、避難所、BとC(※1)の入り口が含まれず、駐車場はありません。

3. 学校内での行動

3.1
 学習者は、誰でもが対するすべての人に礼儀正しく役立つように努力しなければなりません。 自分に課せられた学習を誠実に遂行し、客観的に行動することも学習者の義務です(基礎教育法第35条)。

3.2
 誰もが落ち着いて良い行動をする必要があります。 廊下では叫んだり走ったり、ドアを強くバタンと閉めたりせず、他人をののしる汚い言葉を使わず、誰もあだ名で呼んだりいじめたりしません。

3.3
 法律で禁止されている、危険な、または財産に損害を与えることを意図した物や材料を学校に持ち込むことはできません。 したがって、例えば、ナイフやその他の危険な物体を学校に持ち込むことは禁止されています。 同様に、麻薬や喫煙器具の学校への持ち込みや学校での使用は禁止されています。 学校に多額のお金や貴重品を持ち込むことは避けてください。学習者は可能な限り自分の財産を自分で管理する必要があります。

3.4
 学校や他の学習者の財産を傷つけてはなりません。 誰もが悪い結果を生み出す原因を作ったり(何かを不注意に、杜撰な方法で、考えなしに行い、何かを無視する)または故意に引き起こした損害に対して責任があります。

3.5
 壁を汚したり描いたりすることは固く禁じています。 また、机の天板を引っ張ったり、傷つけてはいけません。 基礎教育法では、学習者は自分が引き起こした損害を、例えば掃除によって償うべきです。

3.6
 緊急の場合を除いて、消火器その他の救助設備に触れないでください。

3.7
 脅迫的、暴力的または混乱を起こしそうな場合、学習者は、基礎教育法の第36条に従って、引き渡されるか、懲戒処分で罰せられることがあります。

4. 授業

4.1
 授業中は、全員が教室での静穏を維持する責任があります。

4.2
 授業は、読み順に従って時間内に到達します。

4.3
 授業中、携帯電話の電源を切るか、マナーモードにします。

4.4
 授業中、必要な教材と本を用意する必要があります。 体育では、適切な装備と服装を準備する必要があります。

4.5
 安全上の理由から、教職員の指示に従うことが重要です。 安全に関する指示を順守することは、特に手工、体育、図工、家庭科の授業に参加するための前提条件です。

5. 休み時間

5.1
 休み時間中も良いマナーに従います。 誰もいじめられるべきではありません。 休み時間中であっても、環境を乱したり、財産を傷つけたりすることは固く禁じられています。

5.2
 他のクラスの授業の邪魔をすることなく、休みを取り、ぐずぐずせず教室に戻ります。 他の決められた休憩プログラムがない限り、休みは屋外で過ごします。

5.3
 休み時間中は、許可なく校内から出ることはできません。

5.4
 石、松ぼっくり、雪玉などを投げることは禁止です。

6. 給食

6.1
 決められた時間に落ち着いて整然と給食に行きます。 給食はまた、良いテーブルマナーを身に着ける教育の一環です。

6.2
 皿に盛られた食べ物はいつも最後まで食べ切ります。

6.3
 他人の食べ物や食器に触れてはいけません。

7. 通学

7.1
 通学では、秩序、交通規則、良いマナーに従ってください。

7.2
 通学に自転車や原付自転車に乗ることは禁止されています。 学習者が自転車や原付自転車などで通学する場合、自分の車両の責任を負います。

7.3
 通学時、他の学習者や交通機関に乗っている人をいじめたり邪魔したりしてはなりません。

7.4
 タクシー通学(※2)の学習者は、決めれた時間に決めれた場所でタクシーを待ちます。 タクシーはマナーと運転手の指示に従う必要があります。 学校には、午前中の最初の授業開始30分前に、学校に来るタクシーの学習者を受け入れる準備があります。

8. 欠席

8.1
 学習者は欠席の許可が与えられていない限り、授業に出席する義務がある。

8.2
 学習者が学校に通えない場合、学習者の保護者は欠席の理由を述べなければなりません。 家族旅行などで欠席する許可は、事前に書面で申請します。 クラス担任は、最大5日間許可を与えることができます。 これ以上の長期欠席は校長が許可します。

8.3
 基礎教育法第26条に従い、学校管理者は学習者の欠席を監視し、許可されていない欠席があれば学習者の保護者に通知しなければなりません。 トイボラ基礎教育学校では、管理権は学習者のクラス担任に属します。 許可されていない欠席は、たとえば、教育的な議論につながる可能性があります。

 

2017年3月30日 11:25

 

※1 フィンランドでは1つの街区番号の住居/施設に複数の入口がある場合、A,B,C,・・・と表示するよう法律で定められている。

※2 公共交通機関がない地域では、タクシー通学が認められており、その費用は地方自治体が負担する。

 

 

 

 


 

 

お問い合わせは,jussih(at)puppy.plala.or.jp へ!((at)を@に書き換えお願いします。)