(21.4.2000)

 私の雑記帳 

Tervetuloa Kotisivulleni

(Sorry, and only.)


 ご来訪いただきありがとうございます。
このページはフィンランドとフィンランド人の生活についての雑記帳です。

 Kiitos käynnistäsi.
Näillä sivuilla on kaikenlaista asiaa Suomesta ja suomalaisen elämästä.

 


 

 「Amiraali」提督・元帥ビール Amiraali olut (2000.10.28掲載,2000.12.30更新,2001.10.21更新,2004.3.25更新,2019.4.7更新)

 「東郷ビール」・「トーゴービール」なんてありません。

 フィンランドの「東郷元帥の肖像画のラベルのビール」は第2次世界大戦後の生まれで,フィンランドの独立とはまったく無縁です。

 

フィン・日ポケット辞典の販売 Myydään 販売は終了しました。 Suomi-Japani-Suomi Taskusanakirja Kaikki on myyty. (2019.10.7掲載)

 

荻島氏辞書の誤り 大学書林,荻島氏辞書の誤り  こんなヒドイの見たことない。  (2016.12.20掲載)

 

フィンランド情報
Tietoja Suomesta
間違いだらけのフィンランド Paljon virheitä Suomesta (2006.1.21掲載)
日本・フィンランド友好の木記念碑 Japanin ja Suomen ystävyyden muistokivi (2018.6.19掲載)
氷河の忘れ物 Jäätikön jälki (2001.9.15掲載)
サイマー運河 Saimaan kanava (2001.9.30掲載)
旧ラウマ(UNESCO世界遺産) Wanha Rauma (2000.11.26掲載)
スオメンリンナ(UNESCO世界遺産) Suomenlinna (2000.12.31掲載,2001.11.16更新,2007.6.21更,2014.6.27更新)
Fiskars村紀行 Fiskars Ruukki (2005.12.31掲載)
ロヴァニエミ・木こりのローソク橋 Jätkänkynttiläsilta (2006.1.15掲載)
ヘルシンキ市内のフリマ/リサイクルショップ Kirpputorit Helsingissä(pdf, 160KB) (2014.11.26掲載)
ヘルシンキの足について (2019.5.26掲載)
ヘルシンキ市地下鉄駅名・路面電車停留所名の読み方 (2014.1.7掲載)
ヘルシンキ・ヴァンター国際空港線 2015年7月1日開業 Kehärata (2015.5.20掲載)
モルック(Mölkky)の歴史 子供から老人まで一緒に出来るフィンランドの野外ゲーム (2016.2.15掲載)
丸太小屋
Hirsimökit ja Puutalot
フィンランドにおける木造住居の発達 Hirsitalon historia (2002.1.21掲載) (2016.6.27改訂)
ヘルシンキ半島の丸太組み木造建築 Helsingin niemen hirsitalot (2007.1.29掲載)
セウラサーリ野外博物館 Seurasaari ulkomuseo (2016.6.27掲載)
木質タールの製造 Tervanpoltto タール産業の歴史 Terva teollisuuden historia (2020.12.30掲載)
タールの製造方法 Tervan valmistustapa (2021.1.2掲載)
トイレ Vessat フィンランドのトイレの歴史 Vessan historia (2011.11.09掲載)
コンポストトイレ Komposti vessa (2001.1.28掲載 2007.8.18更新)
トイレの話 Miesten vessa Suomessa (2005.12.28掲載)
歴 史 Historia フィンランドの歴史−フィンランドはロシアの圧政に苦しんでいたか?−(2004.8.1掲載)(2011.1.6,【1-3】の一部を修正)
狙撃兵運動とフィンランド内戦 Jääkäriliike ja sisällissota(2019.7.15掲載)
Helsingin sanomat紙の対馬海戦関係記事 Tsushiman meritaistelu Helsingin sanomista(2012.5.2掲載)
フィンランド語版ウィキペディアの日本海海戦−対馬海戦− Tsushiman meritaistelu suomenkielisen Wikipediasta(2012.5.2掲載)
死の競争−1924年パリオリンピック− Kuoleman kilpailu, Olympia kisat Pariisissa 1924(2012.5.15掲載)
街路博物館 Katumuseo(2012.8.15掲載)

学校と教育問題
Koulu- ja koulutuskysymykset

フィンランドの教育関係についてはすべてこちらへ移動しました。Tähän on siiretty kaikki Suomen koulu- ja koulutuskysymyksien sivut. (2009.7.20掲載)(2018.11.22更新)

ペット問題
lemmikin ongelmia
動物保護法 (2020.12.23掲載)
動物保護法改正の要望−7 (2020.12.23掲載)
フィンランドのペット事情 Lemmikkielainten olosuhteet Suomessa (2020.12.7掲載)
ネコは手術を Kissoja leikataan (2020.12.26掲載)
フィンランドの猫の多頭飼育崩壊 Kissojen hallitsemattoman lisääntymisen ongelma Suomessa (2020.12.13掲載)
お楽しみ
hauskoja ja viihdyttäviä
フィンランドの漫画 (suomalaiset sarjakuvat) 「プウパア Puupää」 (2008.4.13掲載)
フィンランドのジョーク(suomalaiset jutut)
フィンランドの音楽 Suomalaiset laulut 国歌,フィンランディア,民謡,ポップ,カンテレ曲など (2014.1.15掲載)
フィンランドの古きタンゴの歴史 フィンランドの古きタンゴの歴史 (2020.12.19)
私のこと Kerron itsestäni


これらのページに関するお問い合わせは以下へお願いします。
(お手数ですが[at]を@に書き換えてください。)
メール:jussih[at]puppy.plala.or.jp
Sähköpostiosoitteeni:jussih[at]puppy.plala.or.jp
Kirjoittakaa osoitteen käsin, kiitos!