【戻る】

本ディレクトリー内の「参考図書・参考Web一覧」以外の著作物著作権は筆者にあります。


タール採取の様子(Tervanpoltto)の要訳

 タール採取場は普通春に作り,6〜7月の真夏に松を蒸し焼きにして採取する。約1週間燃やし続け,採取場の大きさや燃焼時間で左右されるもののおおよそ40〜50樽(1樽は125リットル)ほど取れた。森林の伐採とともに採取場はフィンランドの南から北へ,沿岸から奥地へと広がった。(出典:[26])


【戻る】